|
Province II de l'Église épiscopale
Synode 2021 Résolution concernant le diocèse de Porto Rico (PDF) Soumis par Yvonne O'Neal Il est résolu que la Province internationale de l'Atlantique - la deuxième province de l'Église épiscopale - en vertu du canon I.9.3(b) de l'Église épiscopale, accepte mutuellement avec la neuvième province de l'Église épiscopale, que le diocèse de Porto Rico soit transféré de la neuvième province de l'Église épiscopale à la deuxième province, sous réserve de l'approbation de la Convention générale pour ce transfert. Explication Procédure Le Canon I.9.3(b) de l'Église épiscopale, relatif aux Provinces, prévoit dans sa partie pertinente : « Par accord mutuel entre les synodes de deux provinces contiguës, un diocèse peut se transférer de l'une de ces provinces à l'autre, ce transfert étant considéré comme complet après approbation par la Convention générale. » Le diocèse de Porto Rico était membre de la Province IX, qui, de par sa situation, jouxte toutes les provinces de l'Église épiscopale autres que les provinces V et VI. La résolution 2018-A072 de la Convention générale a invité les diocèses à examiner la province dans laquelle ils se trouvent actuellement et à envisager de changer de province. En réponse à cette invitation, la Convention diocésaine du diocèse de Porto Rico a adopté une résolution en 2019 pour entamer les formalités de changement de province. Le 24 avril 2021, le vingt-deuxième synode de la neuvième province de l'Église épiscopale a approuvé la demande du diocèse de mettre fin à son adhésion à cette province et de chercher à s'affilier à une autre. Le diocèse de Porto Rico a convoqué un congrès spécial le 31 juillet 2021 dans le seul but de déterminer le changement de province. Après une délibération fidèle, au sixième tour de scrutin, lors d'un vote par ordres, la Convention spéciale a élu de demander l'adhésion à la Province II. En réponse, le Synode de la Province II va maintenant voter pour confirmer ou non le discernement de Porto Rico à rejoindre la Province II. Si le Synode approuve, le changement proposé sera présenté à la 80e Convention générale de l'Église épiscopale en juillet 2022 pour approbation et mise en œuvre. Si le Synode ne l'approuve pas, le Diocèse de Porto Rico devra alors délibérer sur un choix différent. Description du diocèse de Porto Rico Le Diocèse de Porto Rico est une communauté dynamique du peuple de Dieu. Se décrivant comme dynamique, missionnaire et évangélisateur, le diocèse comprend 55 congrégations et deux nouvelles missions émergentes. Le diocèse dispense un enseignement théologique au séminaire diocésain de St. Peter and St. Paul, dont une partie de la formation est consacrée à l'engagement communautaire. Le centre médical épiscopal St. Luke de Ponce est l'un des meilleurs de l'île. En outre, le programme de soins à domicile géré par le système de santé épiscopal de St. Luke (Sistema de Salud Episcopal San Lucas) offre les meilleurs soins de santé de l'île. Le diocèse fournit des services funéraires, possède un cimetière et en construit un autre. Les parents souhaitent placer leurs enfants dans des écoles gérées par le Diocèse. Episcopal Social Services fournit un réseau de services sociaux et gère le foyer pour enfants de San Miguel. Episcopal Media Group possède Radio Leo 1170 AM, qui émet depuis les studios de Ponce et de San Juan. Grâce à une connexion Internet, Radio Leo a une audience mondiale. Ce diocèse entreprenant proclame l'amour du Christ en renforçant l'esprit, le corps et l'âme des habitants de cette partie du vignoble de Dieu. Le leadership laïc est vital. Le Centre anglican de formation des laïcs offre une formation sur divers sujets théologiques, bibliques, liturgiques et ministériels. Les programmes pour les laïcs comprennent l'ECW, l'UTO, les Filles du Roi, Marriage Encounter, les Associés de l'Ordre de la Transfiguration, le Cursillo, la Pastorale des jeunes et la Pastorale des étudiants. Le ministère de la jeunesse est présent sur Radio Leo. En outre, le diocèse dispose d'un plan d'action à long terme en cas de catastrophe, connu sous le nom de REDES ; il fournit une aide à tous, et c'est un moyen d'évangéliser et d'amener les gens dans l'Église épiscopale. Le diocèse était prêt à apporter son aide à Haïti après le récent tremblement de terre dévastateur. Les cultes sont animés, avec une saveur authentiquement portoricaine, faisant un bruit joyeux pour le Seigneur. On a le sentiment qu'il s'agit véritablement de la Communauté bien-aimée, pleinement ancrée dans le Mouvement de Jésus. Cette joie du culte est visible dans la diffusion du service d'ordination de dix diacres et de quatre prêtres le 24 juillet. En outre, le diocèse de Porto Rico s'engage dans l'évangélisation numérique (Evangelización Digital) et s'engage pleinement avec les diocèses de la Province II. Considérations historiques En tant que province internationale de l'Atlantique, il est naturel que Porto Rico rejoigne officiellement nos diocèses caribéens de Cuba, Haïti et des îles Vierges. Lorsque les États-Unis ont acquis les îles Vierges (Saint-Thomas, Sainte-Croix, Saint-Jean) en 1917, l'évêque de Porto Rico desservait ces îles. Cet arrangement a duré jusqu'en 1962, date à laquelle le diocèse des îles Vierges a été formé. Cependant, les diocèses de Porto Rico et des Îles Vierges entretiennent toujours de bonnes relations. Il convient également de noter qu'il existait une organisation régionale épiscopale des Caraïbes regroupant les diocèses de Porto Rico, de la République dominicaine, d'Haïti et de Cuba, convenue par la Convention générale de 1988, pour la faisabilité d'une nouvelle province de la Communion anglicane. Le Diocèse de Porto Rico n'a jamais abandonné Cuba et a été un ami pour ce Diocèse tout au long des années où l'Église épiscopale a coupé Cuba. Le sixième évêque de Porto Rico, le très révérend Mgr David Álvarez, a été évêque provisoire à Cuba de juillet 1993 à novembre 1994. Connue depuis 1952 sous le nom de Commonwealth de Porto Rico - el Estado Libre Asociado de Puerto Rico - l'île est un territoire non incorporé des États-Unis. Les Portoricains - portorriqueños - sont des citoyens américains ; ils ont une culture mixte espagnole, américaine et afro-caribéenne. Les conditions sociales et économiques de l'île sont généralement avancées par rapport aux normes latino-américaines, en partie en raison de ses liens avec les États-Unis (notamment les usines de fabrication et les bases militaires appartenant aux États-Unis). En 2022, le diocèse célébrera les 150 ans de l'anglicanisme sur l'île. L'anglicanisme est arrivé à Porto Rico le 4 juin 1872, lorsque l'évêque d'Antigua a fondé l'église Holy Trinity à Ponce pour servir la population anglophone. La cloche de Holy Trinity a sonné pour la première fois le 28 juillet 1898, après l'invasion de Porto Rico par les États-Unis, mettant fin aux restrictions religieuses du gouvernement espagnol. La cloche est affectueusement connue comme la « deuxième cloche de la liberté ». En 1901, la Chambre des évêques de l'Église épiscopale a créé le district missionnaire de Porto Rico. Jusqu'en 1987, les épiscopaliens de Porto Rico étaient dirigés par cinq évêques diocésains successifs choisis par l'Église épiscopale basée aux États-Unis, dont le dernier était un Portoricain de naissance, le très révérend Francisco Reus-Froylán. En 1987, l'assemblée diocésaine a été autorisée à élire le successeur de l'évêque retraité, M. Reus-Froylán, ce qui a fait du Révérend David Álvarez le premier évêque épiscopal élu de Porto Rico. Sous la direction de l'évêque Reus-Froylán, le diocèse épiscopal de Porto Rico s'est séparé de l'Église épiscopale des États-Unis (ECUSA) en 1978. Le diocèse a été réintégré en 2003 sous la direction de l'évêque Álvarez, qui a réintégré la Province IX. L'évêque Álvarez a amassé une dotation de 26 millions de dollars au cours de son épiscopat. L'évêque actuel est le révérend Rafael Morales, qui dirige le diocèse depuis 2017. Il convient de noter qu'un évêque suffragant de Porto Rico, Manuel Ferrando, a été consacré dans la cathédrale Saint-Jean-le-Divin (Saint John the Divine) de New York en 1923. Le troisième évêque, le très révérend Charles F. Boynton, a démissionné de son épiscopat en 1951 après avoir été élu évêque suffragant du diocèse épiscopal de New York. Considérations à l'appui du transfert du diocèse de Porto Rico dans la deuxième province
Il est résolu que la Province internationale de l'Atlantique - la deuxième province de l'Église épiscopale - reconnaît (a) l'adoption de la résolution 2018-A238 de la Convention générale de l'Église épiscopale, qui a joyeusement accepté la demande de La Iglesia Episcopal de Cuba de se réunifier avec l'Église épiscopale, à compter de l'adoption par le Conseil exécutif d'une résolution certifiant l'achèvement de diverses tâches ministérielles, et (b) l'adoption de la résolution EXC022020.03 du Conseil exécutif, qui a approuvé l'achèvement de ces tâches, et (c) note que ladite Résolution 2018-A238, conformément au Canon I.9.3(a), a ordonné qu'après cette date d'entrée en vigueur, le Diocèse épiscopal de Cuba soit annexé à la Deuxième Province ; et qu'il en résulte que
Il est en outre résolu que la Province, réunie en Synode ce neuvième jour de septembre 2021, accueille officiellement à bras ouverts nos frères et sœurs du clergé et du laïcat du Diocèse de Cuba en tant que membre en règle de la Province, dans l'attente de collaborer avec eux en allant de l'avant pour atteindre les objectifs actuels de l'Église. Personne qui prend la résolution : Canon Paul Ambos Diocèse de personne faisant la résolution : Diocèse du New Jersey Adresse électronique de la personne qui prend la résolution : pambos@amboslaw.com Province II de l'Église épiscopale
Synode 2021 Formulaire de proposition de résolution Étant donné que la réunion de 2021 du Synode de la Province internationale de l'Atlantique se tiendra par voie électronique plutôt qu'en personne, les règles de procédure permettent le dépôt préalable de propositions de résolution. Les résolutions ne peuvent être proposées que par des évêques ou des députés ayant le droit de vote au Synode. En plus des autres résolutions que le Synode peut adopter, les provinces sont autorisées à proposer des résolutions à examiner lors de la prochaine Convention générale de l'Église épiscopale. Ces propositions doivent commencer par « Il est résolu que la Province internationale de l'Atlantique soumette la résolution suivante à la Convention générale : », et la proposition doit suivre, en respectant dans la forme les directives de rédaction de résolutions de la Convention générale (https://extranet.generalconvention.org/staff/files/download/17956). Les autres résolutions proposées doivent contenir au moins deux sections : la résolution (RESOLVED), qui indique l'action souhaitée, et une autre résolution (FURTHER RESOLVED), le cas échéant, qui prévoit la mise en œuvre de la résolution si elle est adoptée. Les résolutions proposées ne doivent pas comporter de clause d'attendu ou autre préambule. Chaque résolution doit être accompagnée d'un bref exposé explicatif de son auteur. Veuillez remplir et soumettre le formulaire suivant au plus tard vingt jours avant l'ouverture du Synode afin de permettre les traductions. Conformément au Règlement intérieur, les propositions reçues après cette date limite devront être examinées par un vote des deux tiers du Synode. Personne faisant la proposition de résolution : Le Très Révérend Dr. DeDe Duncan-Probe Diocèse de la Personne faisant la proposition de résolution : Centre de New York Adresse électronique de la personne qui fait la proposition de résolution : bishop@cnyepiscopal.org Veuillez joindre le texte de la proposition de résolution en format texte ou traitement de texte. Il est résolu que le Synode 2021 de la Deuxième Province de l'Église épiscopale, la Province internationale de l'Atlantique, exprime sa sincère gratitude et son appréciation au Révérend Dahn Dean Gandell, du Diocèse de Rochester, pour son engagement et son leadership de longue date dans l'Église épiscopale. Dahn Dean Gandell, du diocèse de Rochester, pour son engagement et son leadership de longue date au sein de l'Église épiscopale, ayant servi la province en tant que représentant du clergé au Conseil provincial, membre du Conseil exécutif, représentant provincial de Episcopal Relief and Development, et Présidente de la Province, notamment en supervisant le processus de la Cour de révision d'Haïti et en discernant vigoureusement avec le Conseil provincial la question du rôle des provinces au sein de l'Église épiscopale, son service s'étendant sur plus de douze ans en tant qu'ambassadrice compatissante et dévouée de la Province II. Nous la remercions pour sa volonté de servir, et nous lui adressons nos prières et nos meilleurs vœux dans ses futurs projets professionnels et personnels. Explication : Résolution de courtoisie Province II de l'Église épiscopale
Synode 2021 Formulaire de proposition de résolution Étant donné que la réunion de 2021 du Synode de la Province internationale de l'Atlantique se tiendra par voie électronique plutôt qu'en personne, les règles de procédure permettent le dépôt préalable de propositions de résolution. Les résolutions ne peuvent être proposées que par des évêques ou des députés ayant le droit de vote au Synode. En plus des autres résolutions que le Synode peut adopter, les provinces sont autorisées à proposer des résolutions à examiner lors de la prochaine Convention générale de l'Église épiscopale. Ces propositions doivent commencer par « Il est résolu que la Province internationale de l'Atlantique soumette la résolution suivante à la Convention générale : », et la proposition doit suivre, en respectant dans la forme les directives de rédaction de résolutions de la Convention générale (https://extranet.generalconvention.org/staff/files/download/17956). Les autres résolutions proposées doivent contenir au moins deux sections : la résolution (RESOLVED), qui indique l'action souhaitée, et une autre résolution (FURTHER RESOLVED), le cas échéant, qui prévoit la mise en œuvre de la résolution si elle est adoptée. Les résolutions proposées ne doivent pas comporter de clause d'attendu ou autre préambule. Chaque résolution doit être accompagnée d'un bref exposé explicatif de son auteur. Veuillez remplir et soumettre le formulaire suivant au plus tard vingt jours avant l'ouverture du Synode afin de permettre les traductions. Conformément au Règlement intérieur, les propositions reçues après cette date limite devront être examinées par un vote des deux tiers du Synode. Personne faisant la proposition de résolution : Canon Noreen Duncan Diocèse de la Personne faisant une proposition de résolution : New Jersey Adresse électronique de la personne qui fait la proposition de résolution : Noreen.duncan@att.net Il est résolu que le Synode 2021 de la deuxième province de l'Église épiscopale, la Province internationale de l'Atlantique, exprime sa gratitude et son appréciation à Philip R. Fileri, Esq. pour son service en tant que chancelier de la Province II de 2018 à 2021 et reconnaît publiquement le leadership exceptionnel qu'il a fourni en tant que chancelier. Les conseils qu'il a prodigués pour naviguer dans de multiples affaires inexplorées en donnant de son temps, de son talent et de son expertise juridique pour faire avancer la mission et l'efficacité de la Province II au cours du dernier triennat le distinguent, honorent la Province et marquent un engagement profond envers l'Église épiscopale. La Province II lui exprime son appréciation et ses remerciements pour un travail bien fait, et nous lui souhaitons bonne chance dans tous ses futurs projets personnels et professionnels. Province II de l'Église épiscopale
Synode 2021 Formulaire de proposition de résolution Étant donné que la réunion de 2021 du Synode de la Province internationale de l'Atlantique se tiendra par voie électronique plutôt qu'en personne, les règles de procédure permettent le dépôt préalable de propositions de résolution. Les résolutions ne peuvent être proposées que par des évêques ou des députés ayant le droit de vote au Synode. En plus des autres résolutions que le Synode peut adopter, les provinces sont autorisées à proposer des résolutions à examiner lors de la prochaine Convention générale de l'Église épiscopale. Ces propositions doivent commencer par « "Il est résolu que la Province internationale de l'Atlantique soumette la résolution suivante à la Convention générale : », et la proposition doit suivre, en respectant dans la forme les directives de rédaction de résolutions de la Convention générale (https://extranet.generalconvention.org/staff/files/download/17956). Les autres résolutions proposées doivent contenir au moins deux sections : la résolution (RESOLVED), qui indique l'action souhaitée, et une autre résolution (FURTHER RESOLVED), le cas échéant, qui prévoit la mise en œuvre de la résolution si elle est adoptée. Les résolutions proposées ne doivent pas comporter de clause d'attendu ou autre préambule. Chaque résolution doit être accompagnée d'un bref exposé explicatif de son auteur. Veuillez remplir et soumettre le formulaire suivant au plus tard vingt jours avant l'ouverture du Synode afin de permettre les traductions. Conformément au Règlement intérieur, les propositions reçues après cette date limite devront être examinées par un vote des deux tiers du Synode. Personne faisant la proposition de résolution : Canon Paul Ambos, Esq. Diocèse de la Personne faisant une proposition de résolution : New Jersey Adresse électronique de la personne qui fait la proposition de résolution : pambos@amboslaw.com Veuillez joindre le texte de la proposition de résolution en format texte ou traitement de texte. Il est résolu que le Synode de 2021 de la Deuxième Province de l'Église épiscopale, la Province internationale de l'Atlantique, exprime sa gratitude et son appréciation au Très Révérend Dr. DeDe Duncan-Probe, évêque diocésain du diocèse de Central New York, pour son service en tant que vice-présidente et sa prise en charge gracieuse et efficace du rôle de présidente intérimaire au cours des dix-neuf derniers mois, agissant avec un esprit novateur et positif dans le cadre des défis de la pandémie, Elle a supervisé le processus unique du Synode spécial visant à modifier les Ordonnances, et son engagement continu envers tous les diocèses de la Province II, en particulier ceux qui se trouvent à l'étranger, y compris les visites provinciales avec le membre de longue date, la Convocation des Églises épiscopales d'Europe, et le membre le plus récent, Cuba, afin de renforcer et de créer des liens de communication au sein de la Province. Explication : Résolution de courtoisie Province II de l'Église épiscopale
Synode 2021 Formulaire de proposition de résolution Étant donné que la réunion de 2021 du Synode de la Province internationale de l'Atlantique se tiendra par voie électronique plutôt qu'en personne, les règles de procédure permettent le dépôt préalable de propositions de résolution. Les résolutions ne peuvent être proposées que par des évêques ou des députés ayant le droit de vote au Synode. En plus des autres résolutions que le Synode peut adopter, les provinces sont autorisées à proposer des résolutions à examiner lors de la prochaine Convention générale de l'Église épiscopale. Ces propositions doivent commencer par « Il est résolu que la Province internationale de l'Atlantique soumette la résolution suivante à la Convention générale : », et la proposition doit suivre, en respectant dans la forme les directives de rédaction de résolutions de la Convention générale (https://extranet.generalconvention.org/staff/files/download/17956). Les autres résolutions proposées doivent contenir au moins deux sections : la résolution (RESOLVED), qui indique l'action souhaitée, et une autre résolution (FURTHER RESOLVED), le cas échéant, qui prévoit la mise en œuvre de la résolution si elle est adoptée. Les résolutions proposées ne doivent pas comporter de clause d'attendu ou autre préambule. Chaque résolution doit être accompagnée d'un bref exposé explicatif de son auteur. Veuillez remplir et soumettre le formulaire suivant au plus tard vingt jours avant l'ouverture du Synode afin de permettre les traductions. Conformément au Règlement intérieur, les propositions reçues après cette date limite devront être examinées par un vote des deux tiers du Synode. Personne faisant la proposition de résolution : Le Révérend Dcn. Lillian Davis-Wilson Diocèse de la Personne Présentant la Proposition de Résolution : Ouest de New York Adresse électronique de la personne qui fait la proposition de résolution : ljdwilson1@verizon.net Veuillez joindre le texte de la proposition de résolution en format texte ou traitement de texte. Il est résolu que le Synode 2021 de la Deuxième Province de l'Église épiscopale, la Province internationale de l'Atlantique, exprime sa gratitude et son appréciation à la chanoine Noreen Duncan du diocèse du New Jersey pour son service et reconnaît publiquement le leadership exceptionnel qu'elle a fourni en tant que représentante laïque au Conseil exécutif. Son leadership la distingue, honore la Province et marque un engagement profond envers l'Église épiscopale, en particulier dans les domaines des relations raciales et de l'inclusion, alors qu'elle a servi et continue de remplir son mandat de représentante laïque de la Province II au Conseil exécutif de 2015 à 2022. La Province II lui exprime son appréciation et ses remerciements pour son travail bien fait, et lui souhaite bonne chance dans tous ses futurs projets personnels et professionnels. Explication : Résolution de courtoisie Province II de l'Église épiscopale
Synode 2021 Formulaire de proposition de résolution Étant donné que la réunion de 2021 du Synode de la Province internationale de l'Atlantique se tiendra par voie électronique plutôt qu'en personne, les règles de procédure permettent le dépôt préalable de propositions de résolution. Les résolutions ne peuvent être proposées que par des évêques ou des députés ayant le droit de vote au Synode. En plus des autres résolutions que le Synode peut adopter, les provinces sont autorisées à proposer des résolutions à examiner lors de la prochaine Convention générale de l'Église épiscopale. Ces propositions doivent commencer par « Il est résolu que la Province internationale de l'Atlantique soumette la résolution suivante à la Convention générale : », et la proposition doit suivre, en respectant dans la forme les directives de rédaction de résolutions de la Convention générale (https://extranet.generalconvention.org/staff/files/download/17956). Les autres résolutions proposées doivent contenir au moins deux sections : la résolution (RESOLVED), qui indique l'action souhaitée, et une autre résolution (FURTHER RESOLVED), le cas échéant, qui prévoit la mise en œuvre de la résolution si elle est adoptée. Les résolutions proposées ne doivent pas comporter de clause d'attendu ou autre préambule. Chaque résolution doit être accompagnée d'un bref exposé explicatif de son auteur. Veuillez remplir et soumettre le formulaire suivant au plus tard vingt jours avant l'ouverture du Synode afin de permettre les traductions. Conformément au Règlement intérieur, les propositions reçues après cette date limite devront être examinées par un vote des deux tiers du Synode. Personne faisant la proposition de résolution : Yvonne O'Neal Diocèse de la Personne faisant la proposition de résolution : New York Adresse électronique de la personne qui fait la proposition de résolution : yvonne.oneal@gmail.com Veuillez joindre le texte de la proposition de résolution en format texte ou traitement de texte. Il est résolu que le Synode 2021 de la deuxième province de l'Église épiscopale, la province internationale de l'Atlantique, exprime sa gratitude et son appréciation au chanoine Paul Ambos, Esq. du diocèse du New Jersey, pour son service en tant que secrétaire pendant deux mandats, et en particulier pour son leadership et sa participation à la révision et à la rédaction des ordonnances révisées adoptées le 1er septembre 2020, qui ont permis des réunions virtuelles, pour son service en tant que président du Synode spécial du 1er septembre 2020, et pour sa richesse générale de connaissances sur les questions canoniques. Nous le remercions pour sa volonté de servir, et nous lui adressons nos meilleurs vœux pour ses futurs projets professionnels et personnels. Explication : Résolution de courtoisie |
Archives |
