PROVINCE II OF THE EPISCOPAL CHURCH
  • Home
    • Who We Are >
      • Provincial Council >
        • Meet the Council - English
        • Conoce al Consejo-Español
        • Rencontrez le Conseil-français
      • What is Province II
      • Dioceses
      • Governance >
        • Budget 2019-2021
        • Minutes
        • Constitution, Canons & By-laws
      • Connections in Communion
  • Contact Us
    • Email a Council Member
    • Secretary
    • Treasurer
    • Resolutions
    • Nominations
    • Dispatch of Business >
      • Reglas de Orden-Español
      • RÈGLES DE PROCÉDURE-Français
    • Other
  • Conventions & Synod
    • General Convention >
      • Media Hub, General Convention
    • Synod 2022 >
      • Resolutions - English
    • Sínodo - Español >
      • Resoluciones - español
    • Synode - français >
      • Résolutions - Français
    • Videos
  • News
    • Newsletter >
      • News archive
    • News from our dioceses
    • News from the Province
    • Diocesan News Stories
    • Social Media
  • Ministry Focus
    • Ministry Networks >
      • Building Relationships
      • Anti-Racism
      • Anit-Human Trafficking
      • People on the Move
      • Youth Ministries >
        • Campus Ministry List
        • Campus Ministry >
          • Resources for Young Adults
    • Ministry Updates
  • Opportunities, Events & Resources
    • Calendar
    • Up and coming
  • Retreat Centers
    • Camps
  • What can you do?
    • Pray with us
    • Give it a try!
    • Imagine if...
    • Liturgical Resources
    • Pray for Our Nation

Résolutions - Français

Résolution 2022-1

3/19/2022

 

Synode de la Province II
Résolution 2022-1
Soumission de la résolution à la 80e Convention générale
Soutien financier aux provinces (PDF)

 
Il est résolu que la Province internationale de l'Atlantique - la deuxième province de l'Église épiscopale - soumette la résolution suivante à la 80e Convention générale de l'Église épiscopale qui se réunira en 2022 :

Il est résolu, la Chambre de _______________ étant d'accord, que l'Église épiscopale renforce le lien et la collaboration entre l'Église épiscopale et ses provinces et diocèses en améliorant la mission, le ministère et le réseautage des provinces, en facilitant le partenariat entre l'Église épiscopale et les provinces et en aidant les provinces à s'acquitter de leurs responsabilités canoniques ; et il est en outre résolu
 
Il est résolu que ce ministère provincial soit partiellement financé par l'établissement d'un poste budgétaire pour les provinces I à VIII, ladite allocation étant de 10 000 $ par province et par exercice financier et devant être comptabilisée dans le rapport provincial annuel soumis au Conseil exécutif ; et il est en outre résolu que
Il est résolu que la Convention générale demande instamment au Comité mixte permanent du programme, du budget et des finances d'allouer 160 000 $ pour les exercices 2023 et 2024 pour la mise en œuvre de cette résolution.

Explication

La Province IX reçoit déjà un soutien financier annuel dans le budget actuel de la DFMS.  Dans le budget de la CET approuvé par le Conseil exécutif de 2021, les lignes 542-545 couvrent les dépenses liées à la coordination provinciale.  Le total pour les provinces I - VIII est de 15 000 $ pour les trois ans ou 5000 $ par an pour ces huit provinces ensemble.  Cela couvre les frais de traduction pour la conférence des dirigeants provinciaux et les réunions en ligne des coordinateurs provinciaux.  La ligne 544 est consacrée au "Soutien à la province IX".  Le montant est de 50 000 $ pour les trois années ou 16 667 $ par an.  Cela permet de financer les dépenses annuelles de coordination de la Province IX.

Les provinces sont canoniquement reconnues dans la structure de l'Église épiscopale (Canon I.9.), et elles soumettent un rapport annuel au Conseil exécutif sur leur vie et leur ministère.   Le Canon I.9.2 déclare :  "Les principaux objectifs des provinces sont de faciliter la collaboration interdiocésaine pour atteindre les objectifs des diocèses et de l'Église épiscopale, et de permettre une communication plus efficace et la défense régionale d'efforts programmatiques importants."  Le financement de cet important ministère par notre Convention générale est nécessaire et approprié. 

Les provinces offrent la possibilité d'établir une cohérence et des liens entre les Conventions générales.  L'Église épiscopale bénéficie de ce ministère sur le plan organisationnel, éducatif et financier ; et les diocèses bénéficient du travail en réseau effectué au niveau provincial.  Comme l'a noté le TREC (Task Force on Reimagining the Episcopal Church) en 2015, certains programmes sont mieux mis en œuvre au niveau régional.  Les provinces ont actuellement des responsabilités canoniques telles que l'élection de représentants de la province au Conseil exécutif, assurant ainsi que les voix de toutes les zones géographiques de notre église sont entendues et incluses dans le processus décisionnel.  Les provinces fournissent également une orientation essentielle pour les députations diocésaines à la Convention générale.  Les provinces construisent les réseaux qui aident à relier les personnes engagées dans les différentes questions à travers l'Église.  Les diocèses et les personnes qui travaillent sur diverses questions sont davantage connectés à l'Église épiscopale grâce aux réseaux entretenus par les provinces.
​
Des ministères provinciaux et un sens de la mission plus forts = des provinces plus fortes = une TEC plus forte.

Comments are closed.

    Archives

    April 2022
    March 2022

Picture
Picture
The Episcopal Church
Picture
The Anglican Communion
Picture
Episcopal Relief and Development
  • Home
    • Who We Are >
      • Provincial Council >
        • Meet the Council - English
        • Conoce al Consejo-Español
        • Rencontrez le Conseil-français
      • What is Province II
      • Dioceses
      • Governance >
        • Budget 2019-2021
        • Minutes
        • Constitution, Canons & By-laws
      • Connections in Communion
  • Contact Us
    • Email a Council Member
    • Secretary
    • Treasurer
    • Resolutions
    • Nominations
    • Dispatch of Business >
      • Reglas de Orden-Español
      • RÈGLES DE PROCÉDURE-Français
    • Other
  • Conventions & Synod
    • General Convention >
      • Media Hub, General Convention
    • Synod 2022 >
      • Resolutions - English
    • Sínodo - Español >
      • Resoluciones - español
    • Synode - français >
      • Résolutions - Français
    • Videos
  • News
    • Newsletter >
      • News archive
    • News from our dioceses
    • News from the Province
    • Diocesan News Stories
    • Social Media
  • Ministry Focus
    • Ministry Networks >
      • Building Relationships
      • Anti-Racism
      • Anit-Human Trafficking
      • People on the Move
      • Youth Ministries >
        • Campus Ministry List
        • Campus Ministry >
          • Resources for Young Adults
    • Ministry Updates
  • Opportunities, Events & Resources
    • Calendar
    • Up and coming
  • Retreat Centers
    • Camps
  • What can you do?
    • Pray with us
    • Give it a try!
    • Imagine if...
    • Liturgical Resources
    • Pray for Our Nation