PB&F présente un atelier sur le budget pour la Province II
La Province II a proposé un atelier en ligne le 8 juin concernant le budget à présenter à la 80e Convention générale en juillet 2022 à Baltimore.
Deux membres du Comité du programme, du budget et des finances (connu sous le nom de PB&F) ont dirigé l'atelier : la révérende Karen Davis-Lawson et le révérend Alexandre Hickman. Voici le lien pour l'enregistrement. La session proprement dite commence à 15:40 minutes après le début de l'enregistrement.
La Province II a proposé un atelier en ligne le 8 juin concernant le budget à présenter à la 80e Convention générale en juillet 2022 à Baltimore.
Deux membres du Comité du programme, du budget et des finances (connu sous le nom de PB&F) ont dirigé l'atelier : la révérende Karen Davis-Lawson et le révérend Alexandre Hickman. Voici le lien pour l'enregistrement. La session proprement dite commence à 15:40 minutes après le début de l'enregistrement.
Province II de l'Église épiscopale
Avis de réunion ordinaire du Synode (PDF)
Veuillez prendre note qu'une réunion ordinaire du Synode de la Province internationale de l'Atlantique - la deuxième province de l'Église épiscopale - se tiendra par Zoom le jeudi 5 mai 2022, à partir de 8 h 30, heure avancée de l'Est.
Tous les évêques, députés et députés suppléants doivent s'inscrire sur le site Internet de la province : https://www.province2.org/synod-2022-registration.html au plus tard dix jours avant l'ouverture du Synode (soit le 25 avril 2022). Si la personne n'est pas inscrite à cette date, elle n'aura pas de droit de vote. L'inscription permettra à la Province d'envoyer aux participants les informations d'inscription à Zoom et, le cas échéant, les identifiants de vote. Le Comité de planification du Synode demande à tous les députés et évêques de s'inscrire dès que possible afin que les détails techniques du vote en ligne, les canaux linguistiques et la communication des liens et des procédures puissent être finalisés en temps utile.
Sur demande, des canaux linguistiques peuvent être fournis pour l'espagnol et le français, ainsi qu'une disposition pour l'ASL. Veuillez indiquer le canal linguistique que vous souhaitez utiliser. Si vous avez besoin d'une autre langue (autre que l'espagnol ou le français), veuillez l'indiquer sur le formulaire et nous ferons de notre mieux pour fournir une traduction dans cette langue. L'anglais sera la langue par défaut si aucune case n'est cochée sur le formulaire.
Parmi les autres questions à traiter lors du Synode, il y aura l'adoption des propositions d'amendements aux Ordonnances ci-jointes afin de clarifier certaines questions relatives au vote qui ont été soulevées.
La même page web vous donnera la possibilité de pré-enregistrer des propositions de résolution et de pré-enregistrer des nominations de l'assemblée pour examen par le Synode.
Date : 14 mars 2022 Le Révérend Jimmie Sue Deppe, Secrétaire
Synode de la Province II
Proposition de résolution soumise par le Chanoine Paul Ambos
Il est résolu que la sous-section (a) de la section 7 de l'ordonnance III des ordonnances de la deuxième province soit modifiée pour se lire comme suit (les insertions sont indiquées par le soulignement, les suppressions par le barré) :
(a) Toutes les personnes élues par le Synode provincial, en cas de concours, seront élues par vote écrit ou électronique lors de la réunion du Synode provincial précédant la réunion ordinaire de la Convention générale. Le représentant épiscopal au Conseil provincial est élu par un vote majoritaire de la Chambre des évêques. Les représentants cléricaux et laïcs au Conseil provincial seront élus par un vote majoritaire de la Chambre des Députés. La majorité concurrente de la Chambre des Évêques et de la Chambre des Députés, votant séparément, est requise pour l'élection des membres du Conseil exécutif du Conseil provincial et de tous les autres responsables élus par le du Synode provincial.
et qu'il soit en outre
Il est résolu que la section 1 de l'ordonnance X de cette province soit modifiée par l'insertion d'une nouvelle sous-section (e) qui se lit comme suit :
(e) La majorité concurrente de la Chambre des Évêques et de la Chambre des Députés, votant séparément, est requise pour l'élection des membres provinciaux du Conseil exécutif.
et qu'il soit en outre
Il est résolu que la section 1 de l'ordonnance X de cette province soit modifiée en renumérotant la sous-section (e) en (f) ; et il est en outre résolu que
Il est résolu que les modifications qui précèdent prennent effet dès leur adoption à la réunion ordinaire du Synode le 9 septembre 2021.
Explication
Avant la révision des ordonnances de la province de septembre 2020, l'ordonnance X régissant l'élection des membres provinciaux du Conseil exécutif prévoyait à l'article 3 : « L'élection se fait à la majorité concurrente de tous les votes exprimés dans chaque chambre ». Cette disposition a été abandonnée par inadvertance lors de la révision de 2020. Les amendements proposés aux sections 1(e)-(f) de l'Ordonnance X par la présente résolution rétablissent cette exigence.
Les votes nécessaires aux différentes élections sont dispersés à divers endroits dans les ordonnances. Par exemple, outre l'ordonnance X, l'ordonnance VII, section 2, prévoit que le membre épiscopal du Conseil provincial est élu par la seule Chambre des évêques et les membres cléricaux et laïcs par la seule Chambre des députés. La modification de l'Ordonnance III par la présente résolution rassemble ces dispositions éparses en un seul endroit pour plus de clarté et de commodité. L'Ordonnance XI prévoit que tout amendement peut préciser sa date d'entrée en vigueur.
Avis de réunion ordinaire du Synode (PDF)
Veuillez prendre note qu'une réunion ordinaire du Synode de la Province internationale de l'Atlantique - la deuxième province de l'Église épiscopale - se tiendra par Zoom le jeudi 5 mai 2022, à partir de 8 h 30, heure avancée de l'Est.
Tous les évêques, députés et députés suppléants doivent s'inscrire sur le site Internet de la province : https://www.province2.org/synod-2022-registration.html au plus tard dix jours avant l'ouverture du Synode (soit le 25 avril 2022). Si la personne n'est pas inscrite à cette date, elle n'aura pas de droit de vote. L'inscription permettra à la Province d'envoyer aux participants les informations d'inscription à Zoom et, le cas échéant, les identifiants de vote. Le Comité de planification du Synode demande à tous les députés et évêques de s'inscrire dès que possible afin que les détails techniques du vote en ligne, les canaux linguistiques et la communication des liens et des procédures puissent être finalisés en temps utile.
Sur demande, des canaux linguistiques peuvent être fournis pour l'espagnol et le français, ainsi qu'une disposition pour l'ASL. Veuillez indiquer le canal linguistique que vous souhaitez utiliser. Si vous avez besoin d'une autre langue (autre que l'espagnol ou le français), veuillez l'indiquer sur le formulaire et nous ferons de notre mieux pour fournir une traduction dans cette langue. L'anglais sera la langue par défaut si aucune case n'est cochée sur le formulaire.
Parmi les autres questions à traiter lors du Synode, il y aura l'adoption des propositions d'amendements aux Ordonnances ci-jointes afin de clarifier certaines questions relatives au vote qui ont été soulevées.
La même page web vous donnera la possibilité de pré-enregistrer des propositions de résolution et de pré-enregistrer des nominations de l'assemblée pour examen par le Synode.
Date : 14 mars 2022 Le Révérend Jimmie Sue Deppe, Secrétaire
- 15 avril 2022 (1) Notification des résolutions proposées et (2) Notification des courriels corrects pour les adjoints/participants
- 25 avril, date 2022 date limite d'inscription
Synode de la Province II
Proposition de résolution soumise par le Chanoine Paul Ambos
Il est résolu que la sous-section (a) de la section 7 de l'ordonnance III des ordonnances de la deuxième province soit modifiée pour se lire comme suit (les insertions sont indiquées par le soulignement, les suppressions par le barré) :
(a) Toutes les personnes élues par le Synode provincial, en cas de concours, seront élues par vote écrit ou électronique lors de la réunion du Synode provincial précédant la réunion ordinaire de la Convention générale. Le représentant épiscopal au Conseil provincial est élu par un vote majoritaire de la Chambre des évêques. Les représentants cléricaux et laïcs au Conseil provincial seront élus par un vote majoritaire de la Chambre des Députés. La majorité concurrente de la Chambre des Évêques et de la Chambre des Députés, votant séparément, est requise pour l'élection des membres du Conseil exécutif du Conseil provincial et de tous les autres responsables élus par le du Synode provincial.
et qu'il soit en outre
Il est résolu que la section 1 de l'ordonnance X de cette province soit modifiée par l'insertion d'une nouvelle sous-section (e) qui se lit comme suit :
(e) La majorité concurrente de la Chambre des Évêques et de la Chambre des Députés, votant séparément, est requise pour l'élection des membres provinciaux du Conseil exécutif.
et qu'il soit en outre
Il est résolu que la section 1 de l'ordonnance X de cette province soit modifiée en renumérotant la sous-section (e) en (f) ; et il est en outre résolu que
Il est résolu que les modifications qui précèdent prennent effet dès leur adoption à la réunion ordinaire du Synode le 9 septembre 2021.
Explication
Avant la révision des ordonnances de la province de septembre 2020, l'ordonnance X régissant l'élection des membres provinciaux du Conseil exécutif prévoyait à l'article 3 : « L'élection se fait à la majorité concurrente de tous les votes exprimés dans chaque chambre ». Cette disposition a été abandonnée par inadvertance lors de la révision de 2020. Les amendements proposés aux sections 1(e)-(f) de l'Ordonnance X par la présente résolution rétablissent cette exigence.
Les votes nécessaires aux différentes élections sont dispersés à divers endroits dans les ordonnances. Par exemple, outre l'ordonnance X, l'ordonnance VII, section 2, prévoit que le membre épiscopal du Conseil provincial est élu par la seule Chambre des évêques et les membres cléricaux et laïcs par la seule Chambre des députés. La modification de l'Ordonnance III par la présente résolution rassemble ces dispositions éparses en un seul endroit pour plus de clarté et de commodité. L'Ordonnance XI prévoit que tout amendement peut préciser sa date d'entrée en vigueur.
Agenda du Synode
5 mai 2022 via Zoom (PDF)
8:30 a.m. Prière d'ouverture, bienvenue et aperçu du programme
8 h 45 Convocation de la Chambre HOB & HOD (Président)
10 h 45 - 11 h 00 Rapport des Églises Épiscopales en Europe sur les activités en faveur des réfugiés ukrainiens
11 h 00 - 11 h 15 Discours et rapports de l'évêque président et du PHOD
11 h 15 - 11 h 20 Mise à jour du CPG
11 h 30 Récapitulation, prière de clôture et renvoi (Président)
5 mai 2022 via Zoom (PDF)
8:30 a.m. Prière d'ouverture, bienvenue et aperçu du programme
8 h 45 Convocation de la Chambre HOB & HOD (Président)
- Certification du quorum (Secrétaire)
- Adoption de l'ordre du jour et des règles de procédure (Président, Chancelier, Secrétaire)
- Rapport du Président sur la nomination des commissions (Président)
- Approbation du procès-verbal du Synode 2021 (Président & Secrétaire)
- Si nécessaire, approbation de toute résolution relative aux élections (président, secrétaire, chancelier, présidents de comité).
- Si nécessaire, rapport du comité des nominations et élections (président du comité)
- Autres affaires
- Mise à jour concernant Porto Rico (Président et Chancelier)
- Rapport du Président (Président)
- Rapport du trésorier (si nécessaire, adoption de toute révision du budget) (Trésorier et trésorier adjoint)
- Résolutions (Président, Comité des Résolutions)
- pour la Convention générale
- Résolutions de courtoisie
- Autres résolutions
- Autre
10 h 45 - 11 h 00 Rapport des Églises Épiscopales en Europe sur les activités en faveur des réfugiés ukrainiens
11 h 00 - 11 h 15 Discours et rapports de l'évêque président et du PHOD
11 h 15 - 11 h 20 Mise à jour du CPG
11 h 30 Récapitulation, prière de clôture et renvoi (Président)
